ฟูจิวาระ โนะ คินชิ (จักรพรรดิโกะ-ชิรากาวะ) 중국어
- 藤原忻子
- ฟู: 膨胀 [péng zhàng]
- ฟูจิ: 富士
- จ: 一
- วา: (泰国长度单位 [tài guó cháng dù dān wèi] )哇 wā
- วาร: 时候 时间 时间 时候
- วาระ: 一星期中的某日 [yì xīng qī zhōng de mǒu rì] ; 次 [cì] 回 [huí] 再次 [zài cì]
- โน: 腫起 [zhǒng qǐ] 起包 [qǐ bāo]
- นะ: (表示祈求或命令的 [biǎo shì jǐ qíu huò mìng lìng dē] )啊 [ā, ] 啦 [lā]
- ชิ: 她
- จัก: 劈 [pī] 破 [pò] (竹子, 藤等 [zhú zi téng děng]) ; 削 [xiāo] (成锯齿形 [chéng jù chǐ xíng] ) ; 助动词 [zhù dòng cí] 将 [jiāng] 要 [yào] ; 锯齿状的 [jù chǐ zhuàng de]
- จักร: 缝纫机 [féng rèn jī] ; 机械 [jī xiè] ; 轮 [lún] 环 [huán] ; 齿轮 [chǐ lún] ; 神盘 [shén pán] ; 时间 [shí jiān] 周年 [zhōu nián] 季度 [jì dù] ; 区域 [qū yù] ; 群 [qún]
- จักรพรรดิ: 皇帝 帝王 后 女皇 天皇 帝后 娘娘 皇后 女皇帝
- จักรพรรดิโกะ-ชิรากาวะ: 后白河天皇
- กร: 后缀 [hòu zhuì] 表示 [biǎo shì] “……事务 [shì wù] 工作 [gōng zuò”]
- พ: 三
- พร: 福气 [fú qì]
- รด: 浇 [jiāo] 淋 [lín] 泼 [pō] 洒 [sǎ]
- กะ: 估计 [gū jì] ; 预定 [yù dìng]
- รา: 霉菌 [méi jūn]
- ราก: 根茎 [gēn jīng]
- กา: 水壶 [shuǐ hú] ; 乌鸦 [wū yā]
- กาว: 胶水 [jiāo shuǐ]
- วะ: 前缀 [qián zhuì]